Sammlungen

Hinweise zum Wiedererleben der Vergangenheit in Delhi

Hinweise zum Wiedererleben der Vergangenheit in Delhi


Priyanka Kher und ihre Schwester Chinki leben seit vielen Jahren wieder in Delhi.

Ein typischer Januar-Tag in Neu-Delhi ist kalt und kurz. Um 8:30 Uhr sind meine Schwester Chinki und ich bereit, das Haus zu verlassen. Angesichts der Aussicht auf einen Sonnenuntergang um 17:00 Uhr gehen wir kein Risiko ein.

"Auto", schreie ich. Eine grün-gelbe Auto-Rikscha verlangsamt sich und bleibt vor uns stehen.
"Connaught Place."
"Hundert Rupien."
"Aber es kostet nur siebzig."
"Achtzig."
"Fünfundsiebzig."

Er nickt und wir steigen ein. Die erste Runde gehört uns.

Sechs Jahre entfernt und ich habe immer noch nicht die Kunst verloren, mit der Auto-Rikscha zu feilschen und zu gewinnen - eine Eigenschaft, die nur ein typischer Delhiit besitzt und genießt. Freude für die nächsten zwanzig Minuten, bis wir CP erreichen.

Erster Halt ist das Frühstück in Wengers. "Ein Schokoladentrüffelgebäck", befiehlt Chinki und verzichtet offen auf ihre Ernährung. Ich habe das selbe. Das haben wir immer gemacht. Wir gehen um den äußeren Kreis herum und dann um den inneren. Wir kaufen identische Paar Silberohrringe in einem staubigen Antiquitätengeschäft und stöbern in einigen Büchern in einem ebenso staubigen Buchladen. Altes Silber und alte Bücher -habe immer beide geliebt.

Gegen Mittag erreichen wir Dilli Haat. Die Wintersonne steht über uns. Eine Kleidungsschicht hat sich gelöst. "Ich habe dich jedes Mal vermisst, wenn ich hierher gekommen bin", sagt Chinki. Wir haben uns gestern zum ersten Mal seit drei Jahren wieder gesehen. Ich nicke und lächle.

Wir bestellen Chai und Hühnchen Momos zum Mittagessen an der nordöstlichen Theke. Wie immer sind sie göttlich. Wir gehen noch ein bisschen weiter, schauen uns die Läden an, kaufen aber nichts. Es folgt eine weitere Runde Chai, diesmal im Gras in einer ruhigen Ecke. Nichts hat sich geändert.

Wir lassen die Auto-Rikscha fallen und fahren mit dem Zug nach Lajpat Nagar. Die Delhi Metro - ein schicker Neuzugang in der Altstadt. Es ist glatt und schnell. Es ist auch sauber. Mitreisende starren uns während der Fahrt an. Männer nehmen Plätze ein, die Frauen vorbehalten sind. Es ist alles das Gleiche.

Es ist 16:00 Uhr und wir sind Teil der großen Abendmenge auf dem Central Market. Der Einkaufsmarkt in Lajpat Nagar bietet alles - Kleidung, Schuhe, Taschen, Lebensmittel und mehr. "Halten Sie meine Hand", sage ich. Chinki stimmt bereitwillig zu. Wir sind beide etwas überwältigt. Wir kaufen Schuhe. Schwarze Sandalen für sie, silberne Chappals für mich. Wir mögen nie die gleichen Schuhe. Wir fragen uns, warum die Menge größer als gewöhnlich erscheint. Wir erkennen, dass es Samstag ist. Es war immer so.

"Ich bin nicht mehr daran gewöhnt", sagt sie. Sie lebt jetzt in Mumbai. Ich nicke und lächle. Es ist dunkel und wir fahren nach Hause. Wir haben vor zehn Jahren einen Tag in der Stadt wiedererlebt.

Von der Terrasse des Hauses meiner Mutter aus beobachte ich den Verkehr darunter. Gegen 22:00 Uhr lebt die Straße noch. Das ist Delhi für dich.

Heute Abend fühle ich mich synchron mit meiner Heimatstadt.

"Ich hatte Delhi verpasst", sage ich zu Chinki. Sie nickt. Ich sehe sie im Dunkeln lächeln.


Schau das Video: emergency care at JPNA Trauma Centre, AIIMS